Çok sayıda Türk oyuncunun irili ufaklı rollerde yer aldığı, büyük bir kısmı İstanbul’da çekilen “Tschiller: Off Duty” adlı film Berlin’in tarihi sinemalarından Zoo Palast Sineması’nda gerçekleştirilen görkemli bir galadan sonra Almanya’daki tüm sinemalarda vizyona girdi. Aksiyon-macera türünde olan filmde ünlü Alman oyuncu Til Schweiger rolleri, kızı Luna Schweiger ile birlikte Alman sinemasının başarılı yıldızları, göçmen kökenli Fahri Yardım ve Erdal Yıldız’ın yanısıra Türk sinemasının tanınmış isimlerinden Özgür Emre Yıldırım ile paylaşıyor.
Filmde Berrak Tüzünataç, Murathan Muşlu, Tamer Tıraşoğlu, Erol Afşin, Ali Aslan, Eray Eğilmez, Hakan Orbeyi ve Şiir Eloğlu da çeşitli rolleri canlandırıyorlar. Filmde rol alan tüm oyuncular ve set çalışanları filmi galada ilk kez davetlilerle birlikte izlediler. Filmi beğenen davetlilerin dakikalarca süren alkışları tüm oyuncular için sevinç kaynağı olurken başarılı yıldız Fahri Yardım Zaman’a “Zaman darlığından hiç birimiz filmi izleyemedik. Nasıl olduğunu sadece Til biliyordu. Ben neler yaptığımızı, diğer oyuncu arkadaşlar gibi şimdi gördüm ve çok beğendim. Gerçekten güzel bir iş çıkarmışız. Çok mutluyum!” dedi.
KÖTÜ ADAMI MUHTEŞEM OYNUYOR
Geçen yıl çektiği “Eksik” adlı film ile Adana Film Festivali’nde En İyi Yardımcı Erkek Oyuncu Ödülü’ne layık görülen Özgür Emre Yıldırım, bu filmde de muhteşem bir performans sergiliyor. Filmde ana karakterlerden birini canlandıran ve kötü adamı oynayan Özgür Emre Yıldırım prömiyer sonrasında Zaman’a yaptığı açıklamada rolünü çok severek oynadığını söyledi. “Böyle bir projede böyle önemli bir karakteri canlandırmak benim için keyifliydi” diyen başarılı oyuncu tüm sinemaseverleri filmi izlemeye davet etti. Gerek Özgür Emre Yıldırım gerekse Berrak Tüzünataç rolleri için Almanca öğrendiler.
Filmde zaman zaman İngilizce aksanıyla Almanca konuşan Türk oyuncular filmin başrol oyuncusu Til Schweiger tarafından övgü yağmuruna tutuldular. “Onlara büyük saygı duyuyorum. Okulda İngilizce öğrenmeme, üstelik bir süre ABD’de yaşamama rağmen İngilizce oynamak zorunda kaldığımda ne kadar zorlandığımı unutamıyorum. Bir rol için yeni bir dile uyum sağlamak çok büyük bir başarı.” diyen Schweiger Türkiye’de çok sayıda çok yetenekli oyuncunun yaşadığını söyledi. Filmde oynayan Türk oyuncuların çıkardığı performansı öven Schweiger Özgür Emre Yıldırım’ın kendisine Amerikalı oyuncu Gary Oldman’ı hatırlattığını belirtti. Özgür Emre Yıldırım sergilediği performans ile Til Schweiger’in bundan sonra çekeceği filmlerin daimi oyuncusu olmaya aday gözüküyor.
İSTABUL’UN GÜZELLİĞİ GÖZ KAMAŞTIRIYOR
“Tschiller:Off Duty” Alman Birinci Televizyonu ARD’nin sevilen “Tatort” adlı polisiye dizisinin sinema versiyonu olarak çekildi. 127 dakika süren film Hamburg’ta başlıyor, İstanbul’a uzanıyor, İstanbul’un tüm güzelliğini gözler önüne serdikten sonra Moskova’ya geçiyor ve Moskova’dan Hamburg’a doğru havalanan bir uçak görüntüsüyle sona eriyor. Filmin yönetmenliğini Almanya’daki bir çok oyuncunun birlikte çalışmak için can attığı Christian Avart yapıyor. Filmde Hamburg emniyetinde görevli Başkomiser Nick Tschiller’in kızı Lenny, annesinin öldürülmesinin ardından travma geçiriyor. Emniyetteki görevinden uzaklaştırılan baba Nick Tschiller kızıyla daha fazla vakit geçirmenin hayalini kurarken kızı annesinin katilini bulmak için Türkiye’ye gidiyor. Tschiller’in emniyetten arkadaşı Yalçın Gümer, Lenny’nin cep telefonu üzerinden İstanbul’da olduğunu tespit ediyor. Nick, ezeli düşmanı Fırat Astan’ın Türkiye’deki hapishaneden kaçtığını öğrenince kızının intikam için İstanbul’a gittiğini anlıyor ve hayatının tehlikede olduğunu düşündüğü kızını kurtarmak için ilk uçakla İstanbul’a gidiyor. Seyredilmeye değer bir aksiyon filmi olan “Tschiller: “Off Duty” sekiz milyon Euro’luk bir bütçeyle çekildi.
